1 00:00:03,639 --> 00:00:04,700 Bienvenidos a nuestro espectáculo. 2 00:00:05,180 --> 00:00:09,340 La guacamaya de alas verdes proviene del selva tropical de América del Sur, 3 00:00:09,520 --> 00:00:11,780 donde se alimenta de frutos y semillas. 4 00:00:12,080 --> 00:00:13,580 Qué pájaro tan colorido. 5 00:00:13,920 --> 00:00:15,720 Enviemos nuestra guacamaya adentro. 6 00:00:17,940 --> 00:00:20,280 Estoy trabajando en ello. deberíamos tenerlo hecho para la próxima semana. 7 00:00:21,440 --> 00:00:23,680 Bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto. ahora. 8 00:00:34,440 --> 00:00:35,960 Esto es muy inusual. 9 00:00:36,660 --> 00:00:40,040 Sí, nunca había visto que esto sucediera antes. Quiero decir, no a un ángel. 10 00:00:40,320 --> 00:00:41,320 Entonces ¿por qué yo? 11 00:00:41,820 --> 00:00:45,020 Los seres humanos hacen esa pregunta todo el tiempo. tiempo. 12 00:00:45,300 --> 00:00:48,240 Pero supongo que es un misterio. eres tu ¿miedo? 13 00:00:49,020 --> 00:00:50,060 No para mí. 14 00:00:50,520 --> 00:00:53,700 Bueno, Mónica es fuerte. ella no necesita usted. 15 00:00:53,940 --> 00:00:57,880 Lo sé, pero ¿ella lo sabe? 16 00:00:58,440 --> 00:01:00,800 Sabes, esto no va a ser fácil. 17 00:01:01,120 --> 00:01:02,180 No para nadie. 18 00:01:02,910 --> 00:01:06,170 Pero Dios lo cuidará y lo usará. para siempre. 19 00:01:08,570 --> 00:01:10,070 Dios te bendiga, amigo mío. 20 00:01:14,370 --> 00:01:19,290 Padre, por favor dame la fuerza que Necesito pasar por esto. 21 00:01:21,890 --> 00:01:23,730 Ted, ¿vienes? 22 00:01:24,790 --> 00:01:25,790 Sí. 23 00:01:38,320 --> 00:01:39,580 ¿Pasa algo, Tess? 24 00:01:40,100 --> 00:01:43,740 Sí, sólo... Algunos días son más difíciles que los demás. 25 00:01:44,200 --> 00:01:47,000 Sí, pero al menos podremos enfrentarlos. juntos. 26 00:01:47,700 --> 00:01:49,360 Te amo, niña ángel. 27 00:01:50,420 --> 00:01:51,920 Yo también te amo, Tess. 28 00:01:54,500 --> 00:02:00,100 A veces... A veces dejar ir es el cosa más difícil de hacer. 29 00:02:05,200 --> 00:02:06,540 Vamos, Sanford. 30 00:02:12,300 --> 00:02:15,500 Ahora mismo estamos buscando un voluntario. con un billete de cinco dólares. 31 00:02:19,000 --> 00:02:20,520 Aquí afuera, esta joven. 32 00:02:24,160 --> 00:02:26,120 Oh, ella recibirá su billete de cinco dólares. 33 00:02:26,680 --> 00:02:29,420 La fusión será definitiva en aproximadamente seis semanas. 34 00:02:30,260 --> 00:02:32,900 No, el proceso de transición por sí solo requiere algún tiempo. 35 00:02:33,320 --> 00:02:34,960 Sí, bueno, al menos varias semanas. 36 00:02:35,300 --> 00:02:37,040 Oye, papá, necesito un billete de cinco dólares. 37 00:02:37,620 --> 00:02:41,460 Es un proceso de integración. el los accionistas van a querer saber 38 00:02:41,820 --> 00:02:45,920 Estamos eliminando redundancias en el trabajo... Aquí viene ella. Toma esos $5 39 00:02:46,060 --> 00:02:48,460 sosténgalo entre el pulgar y el índice dedo y manténgalo recto hacia la 40 00:02:48,460 --> 00:02:49,460 lado. 41 00:02:51,180 --> 00:02:52,079 Muy bien. 42 00:02:52,080 --> 00:02:54,240 ¿Qué hacemos con todos esos lindos $5? facturas? 43 00:02:55,780 --> 00:02:59,120 Justo en mi pequeño bolsillo. ¿No fue eso? divertido? Muy bien, muy bien. 44 00:03:00,360 --> 00:03:01,840 ¿Quieres que te devuelvan tus $5? 45 00:03:02,100 --> 00:03:04,800 Bien, extiende tu mano nuevamente. cuando tu Siente cómo lo toca contra tu mano, 46 00:03:04,840 --> 00:03:05,980 simplemente cierra los dedos sobre el billete. 47 00:03:07,000 --> 00:03:08,100 Cerca. Eres maravilloso. 48 00:03:08,400 --> 00:03:10,120 Gracias. Buen trabajo. Está bien. 49 00:03:16,260 --> 00:03:18,600 Ese hombre está retrasado en un control prioritario. 50 00:03:20,760 --> 00:03:22,500 Podría aprender algo de eso. David. 51 00:03:23,720 --> 00:03:24,840 Prueba, David. 52 00:03:25,520 --> 00:03:29,240 Sabes lo que quise decir. Quise decir que él podría aprender algo del otro. 53 00:03:29,460 --> 00:03:30,460 ¿Te refieres a Álex? 54 00:03:31,280 --> 00:03:33,060 Sí, ¿dónde está el otro? 55 00:03:33,360 --> 00:03:34,440 El halcón Harris. 56 00:03:35,160 --> 00:03:42,080 ¿Qué pasó? Es un halcón de cola roja. Los halcones de cola roja son los más comunes 57 00:03:42,080 --> 00:03:44,380 grandes halcones que se encuentran en América del Norte. aquí él viene. 58 00:03:52,130 --> 00:03:58,970 Sobre el petróleo crudo, sobre la electricidad, sobre el agua. 59 00:03:59,130 --> 00:04:01,750 Pero no puede decirte el nombre de... 60 00:04:02,330 --> 00:04:03,890 del libro favorito de su hija. 61 00:04:04,150 --> 00:04:09,410 Él no sabe quién es su mejor amiga. y no te puede decir cuantos goles 62 00:04:09,410 --> 00:04:11,290 hizo en su último partido de fútbol. 63 00:04:11,670 --> 00:04:13,290 Es fácil decir lo que necesita. 64 00:04:13,530 --> 00:04:15,890 No, cariño, no es tan fácil como crees. 65 00:04:17,589 --> 00:04:21,970 Puedes perder las cosas más preciadas en el mundo y ni siquiera saber que son 66 00:04:21,970 --> 00:04:24,310 ido. Y no lo olvides. 67 00:04:25,330 --> 00:04:30,330 No lo haré. No, no, cariño, quiero decir, ¿no? Olvídalo, pase lo que pase. 68 00:04:31,630 --> 00:04:33,630 Gracias. Esperamos que disfrutes del espectáculo. 69 00:05:25,960 --> 00:05:29,280 Soy un elefante africano y él tiene 40 años. años de edad. Oh. 70 00:05:29,920 --> 00:05:33,660 Vaya, eso es muy viejo. Ah, muy gracioso. 71 00:05:34,180 --> 00:05:36,260 Bueno, podremos obtener cifras tan pronto como posible. 72 00:05:38,880 --> 00:05:40,060 ¿Qué? ¿Qué? 73 00:05:40,500 --> 00:05:44,560 Espera un segundo. ¿Qué? dijiste que íbamos a pasar el día con nosotros. yo 74 00:05:44,560 --> 00:05:46,660 pasar el día contigo. No, tu eres gastarlo con tu teléfono. 75 00:05:47,400 --> 00:05:48,980 Están sucediendo muchas cosas en este momento, Carrie. 76 00:05:50,240 --> 00:05:51,240 Sí, he vuelto. 77 00:05:52,820 --> 00:05:54,160 Vamos, vámonos de aquí. 78 00:05:54,760 --> 00:05:56,280 Tenemos acceso a Arizona. 79 00:05:56,680 --> 00:05:57,679 Mira, Tess. 80 00:05:57,680 --> 00:06:02,320 Dos padres, dos hijos. uno esta haciendo dinero, el otro está creando recuerdos. 81 00:06:03,220 --> 00:06:06,980 ¿Cuál crees que será más? valioso en 30 años? ya lo sabes 82 00:06:06,980 --> 00:06:07,979 respuesta a eso. 83 00:06:07,980 --> 00:06:10,480 Sí. Pero no creo que David lo haga. 84 00:06:11,760 --> 00:06:13,480 ¿No debería estar haciendo más frío ahora? 85 00:06:13,960 --> 00:06:16,020 ¿Por qué no te sientas y te doy? ambos una bebida? 86 00:07:02,890 --> 00:07:03,890 Gracias. 87 00:07:34,090 --> 00:07:36,350 Cosa rayada que parece un caballo. 88 00:07:39,010 --> 00:07:40,010 Cebra. 89 00:07:41,710 --> 00:07:42,710 Cebra. 90 00:07:43,650 --> 00:07:44,650 Sí. 91 00:07:45,970 --> 00:07:48,170 Algo que parece curioso, ¿no? 92 00:07:48,450 --> 00:07:49,450 Cebra. 93 00:07:54,950 --> 00:07:55,950 Bueno, 94 00:07:59,570 --> 00:08:02,410 su propuesta de fusión y adquisición Parece estar bien. 95 00:08:03,120 --> 00:08:08,080 Oh, tengo que decir que me sorprende Kevin. Riley no es parte de tu equipo. Sr. 96 00:08:08,160 --> 00:08:10,140 Riley se fue para pasar más tiempo con su familia. 97 00:08:10,440 --> 00:08:12,740 Oh, bueno, bien por él. 98 00:08:13,020 --> 00:08:18,300 Sr. Satterfield, no tiene nada que preocuparse. Usted y su empresa están en 99 00:08:18,300 --> 00:08:23,760 buenas manos porque Monica y yo tenemos ayudó a muchas personas a través de mucho más 100 00:08:23,760 --> 00:08:26,060 transiciones más difíciles que esta. 101 00:08:26,840 --> 00:08:29,120 Es cuestión de conseguir tus prioridades. correcto. 102 00:08:29,420 --> 00:08:30,420 Bien. 103 00:08:30,620 --> 00:08:31,620 Absolutamente. 104 00:08:31,980 --> 00:08:37,679 Sí, porque Mónica y yo hemos ayudado. muchas personas pasan por situaciones mucho más difíciles 105 00:08:37,679 --> 00:08:39,220 transiciones que ésta. 106 00:08:42,380 --> 00:08:43,679 Eso dijiste. 107 00:08:45,960 --> 00:08:50,220 Oh, entonces pensamos en presentar nosotros mismos antes de comenzar esto 108 00:08:50,900 --> 00:08:54,280 Sí, bueno, siempre es una buena idea familiarízate con el territorio 109 00:08:54,280 --> 00:08:55,280 primero. 110 00:08:55,960 --> 00:08:57,720 Desafortunadamente tengo un... 111 00:08:58,000 --> 00:09:01,760 Almuerzo con mi jefe de ventas en un unos minutos, así que si me disculpan. 112 00:09:03,460 --> 00:09:06,160 Susan, cuando llames a Carrie, déjala Sé que voy a extrañar a los padres. 113 00:09:06,160 --> 00:09:07,160 conferencia esta tarde. 114 00:09:07,480 --> 00:09:10,220 Ella no va a ser feliz. Si, bueno, No puedo evitar eso. 115 00:09:13,340 --> 00:09:14,340 Hola. Hola. 116 00:09:15,280 --> 00:09:18,120 Le importa si recojo su basura ahora, Sr. ¿Satterfield? No, adelante. 117 00:09:22,360 --> 00:09:23,360 ¿Algo más? 118 00:09:23,560 --> 00:09:24,560 Eh, no. 119 00:09:26,940 --> 00:09:28,120 Ese zoológico es algo, ¿eh? 120 00:09:28,560 --> 00:09:29,560 Sí. 121 00:09:38,660 --> 00:09:42,860 Él, por favor no lo tomes a mal. manera, pero he estado notando últimamente que 122 00:09:42,860 --> 00:09:46,300 tú... La luz es verde. 123 00:09:47,960 --> 00:09:48,960 ¿Hed? 124 00:09:50,660 --> 00:09:51,660 ¿Qué ocurre? 125 00:09:51,860 --> 00:09:53,020 ¿Qué se supone que debo hacer? 126 00:09:56,750 --> 00:09:57,750 ¿El autoservicio? 127 00:09:58,070 --> 00:09:59,070 ¿Cómo? 128 00:10:01,730 --> 00:10:02,730 Tess, ¿qué pasa? 129 00:10:05,230 --> 00:10:06,230 ¿Adónde vas? 130 00:10:06,850 --> 00:10:07,850 ¿Tess? 131 00:10:17,790 --> 00:10:18,790 ¿Tess? 132 00:10:20,210 --> 00:10:22,150 Disculpe, ¿está todo bien aquí? 133 00:10:22,410 --> 00:10:25,410 Bueno, amigo mío, estamos teniendo una problema con el auto. 134 00:10:27,310 --> 00:10:28,310 Está bien. 135 00:10:29,430 --> 00:10:30,430 ¿Cómo te llamas? 136 00:10:35,930 --> 00:10:37,430 Su nombre es Tess. 137 00:10:38,450 --> 00:10:39,450 Hola Tess. 138 00:10:39,550 --> 00:10:40,690 Soy el Dr. Coburn. 139 00:10:42,630 --> 00:10:43,630 ¿Estás adolorido? 140 00:10:49,430 --> 00:10:50,970 ¿Tiene un médico de cabecera? 141 00:10:51,450 --> 00:10:52,450 No. 142 00:10:56,910 --> 00:10:58,090 Tráela a mi oficina mañana. 143 00:10:58,910 --> 00:10:59,910 Gracias. 144 00:11:06,850 --> 00:11:09,850 Tú conducirás a partir de ahora. niña ángel. 145 00:11:14,790 --> 00:11:16,970 Muy bien, Tess, sólo una pregunta más. 146 00:11:19,730 --> 00:11:21,450 ¿Quién es el presidente de los Estados Unidos? ¿Estados? 147 00:11:23,090 --> 00:11:24,090 ¿Ahora? 148 00:11:24,590 --> 00:11:25,590 Sí. 149 00:11:27,690 --> 00:11:31,230 No recuerdo su nombre, pero su mi padre también era presidente. 150 00:11:32,150 --> 00:11:33,150 Así es. 151 00:11:34,550 --> 00:11:35,590 Tome su tiempo. 152 00:11:38,350 --> 00:11:39,890 John Quincy Adams. 153 00:11:41,030 --> 00:11:42,730 Bueno, ciertamente conoces tu historia. 154 00:11:43,150 --> 00:11:44,630 Cariño, no tienes idea. 155 00:11:49,510 --> 00:11:51,070 Me gustaría realizar un escáner cerebral. 156 00:11:51,430 --> 00:11:53,530 Haga algunos análisis de sangre más completos. 157 00:11:55,650 --> 00:11:59,590 Pero no es necesariamente Alzheimer. Doctor, ¿verdad? Bueno, los indicadores son 158 00:11:59,590 --> 00:12:00,590 allí. 159 00:12:00,950 --> 00:12:05,610 El escáner cerebral nos dirá un poco más. Y realizaremos algunas otras pruebas para 160 00:12:05,610 --> 00:12:06,690 eliminar otras posibilidades. 161 00:12:07,210 --> 00:12:09,370 Llegó muy rápido. 162 00:12:10,310 --> 00:12:11,750 Cada uno progresa de manera diferente. 163 00:12:12,630 --> 00:12:14,370 Programemos estas pruebas. 164 00:12:15,330 --> 00:12:16,570 Y luego partiremos de ahí. 165 00:12:19,530 --> 00:12:22,810 Bueno, no entiendo esto. 166 00:12:23,120 --> 00:12:26,060 Tal vez deberían realizarle un escáner cerebral. usted, señorita Williams. 167 00:12:26,580 --> 00:12:28,940 Quiero decir, no entiendo por qué esto es sucediendo. 168 00:12:29,960 --> 00:12:31,300 ¿Por qué no te llevamos a casa? 169 00:12:31,520 --> 00:12:32,740 Quiero decir, de regreso al cielo. 170 00:12:33,060 --> 00:12:35,100 Sí. No, tengo que quedarme aquí. 171 00:12:37,040 --> 00:12:40,300 Quizás no sea algo que conseguir preocupado. Quiero decir, ¿te acuerdas? 172 00:12:40,300 --> 00:12:42,640 momento en el que me convertí en un ser humano anciano siendo temporal? 173 00:12:43,340 --> 00:12:45,780 ¿Entonces crees que deberíamos ignorar esto? 174 00:12:47,140 --> 00:12:50,930 Bueno... No, pero Tess... No lo hagas, Tess. Yo con alas. 175 00:12:51,290 --> 00:12:52,610 Este es un territorio nuevo. 176 00:12:53,010 --> 00:12:54,670 No sabemos cómo va a funcionar. fuera. 177 00:12:56,510 --> 00:12:57,630 Entonces, ¿qué debemos hacer? 178 00:12:57,890 --> 00:12:59,330 Terminar nuestras tareas. 179 00:12:59,930 --> 00:13:04,230 Tess, si esto es Alzheimer y es progresando tan rápido, puede llegar 180 00:13:04,230 --> 00:13:05,810 momento en el que... necesito supervisión. 181 00:13:06,990 --> 00:13:07,990 Sí. 182 00:13:11,410 --> 00:13:12,410 Eso es cierto. 183 00:13:13,530 --> 00:13:14,530 ¿Cuál es tu punto? 184 00:13:14,980 --> 00:13:18,720 Bueno, si Mónica necesita pasar tiempo con David y mis tareas me están llevando 185 00:13:18,720 --> 00:13:22,660 en todo el mundo, entonces podría necesitar ser puesto en algún lugar. 186 00:13:23,680 --> 00:13:25,400 Sí. ¿Como un asilo de ancianos? 187 00:13:25,980 --> 00:13:26,980 Bien. 188 00:13:27,140 --> 00:13:28,139 En absoluto. 189 00:13:28,140 --> 00:13:31,680 ¿Disculpe? Comenzamos esta tarea juntos y lo terminaremos juntos 190 00:13:31,680 --> 00:13:34,480 y luego pasaremos al siguiente y el siguiente y el siguiente y 191 00:13:34,480 --> 00:13:35,600 ese es el final de esa discusión. 192 00:13:40,770 --> 00:13:43,510 Las adquisiciones podrían ser manejadas por nuestro departamento de ventas. 193 00:13:43,810 --> 00:13:45,970 Eso eliminaría dos niveles superiores gestión. 194 00:13:46,730 --> 00:13:48,190 Eso no tiene sentido. 195 00:13:48,650 --> 00:13:50,050 ¿Dijiste algo, Pat? 196 00:13:50,470 --> 00:13:51,850 Sí, ya vuelvo. 197 00:13:54,310 --> 00:13:55,630 Quizás debería ir con ella. 198 00:13:55,990 --> 00:13:58,310 Oh, dale a la dama un respiro. Mónica. 199 00:13:59,050 --> 00:14:02,350 Estos últimos días, saltas cada vez ella estornuda. 200 00:14:03,310 --> 00:14:08,870 Muy bien, página 14, párrafo C. Aquí son, fusiones y adquisiciones. 201 00:14:09,450 --> 00:14:10,450 Echemos un vistazo a eso. 202 00:14:13,630 --> 00:14:16,030 Sr. Satterfield, su hija está en línea uno. 203 00:14:16,510 --> 00:14:17,510 Disculpe. 204 00:14:18,330 --> 00:14:19,330 Hola cariño. 205 00:14:20,270 --> 00:14:23,750 Sí, lo sé. Conozco tu lugar esta noche, pero tengo que trabajar. 206 00:14:25,310 --> 00:14:27,670 Sí, lo siento, cariño, pero esto no puede espera. 207 00:14:28,990 --> 00:14:30,930 Sí, está bien. Intentaré llamarte más tarde. 208 00:14:31,350 --> 00:14:32,430 Está bien. Adiós. 209 00:14:34,090 --> 00:14:35,510 Bueno. ¿Dónde estábamos? 210 00:14:36,190 --> 00:14:37,550 Fusiones y adquisiciones. Bueno. 211 00:14:45,900 --> 00:14:49,540 El ausentismo del call -in center es un problema. Necesitamos abordar eso. 212 00:14:49,820 --> 00:14:50,820 David, ¿qué hora es? 213 00:14:50,880 --> 00:14:51,880 Las tres en punto. 214 00:14:52,080 --> 00:14:53,460 Tess se fue hace una hora. 215 00:14:54,140 --> 00:14:55,460 Susan, ¿Tess está contigo? 216 00:14:55,780 --> 00:14:56,780 Bueno, lo sé. 217 00:15:04,340 --> 00:15:05,340 Ella está por aquí. 218 00:15:07,760 --> 00:15:10,360 Oh, tenemos que continuar con esto mañana. 219 00:15:10,660 --> 00:15:14,040 ¿Me estás tomando el pelo? Mónica, tenemos que tomar algunas decisiones sobre la llamada 220 00:15:14,040 --> 00:15:15,040 centro. 221 00:15:16,560 --> 00:15:17,740 Beth, ¿qué pasa? 222 00:15:18,460 --> 00:15:24,220 Quería volver a ver esa cebra, pero No recuerdo cómo llegar. 223 00:15:25,060 --> 00:15:26,060 Eso está bien. 224 00:15:26,440 --> 00:15:27,440 Yo te llevaré. 225 00:15:30,560 --> 00:15:34,620 Nos ha llevado dos semanas cortar el presupuesto, Mónica, y ahora quieres sumar 226 00:15:34,620 --> 00:15:38,520 eso? Los días flexibles ayudan a aumentar productividad y satisfacción laboral. 227 00:15:39,100 --> 00:15:40,100 No es suficiente. 228 00:15:40,590 --> 00:15:44,350 para justificar el costo del programa. ¿No te gustaría tener unos días flexibles para que 229 00:15:44,350 --> 00:15:45,750 Podrías pasar más tiempo con tu hija? 230 00:15:49,470 --> 00:15:50,470 No temas. 231 00:15:52,730 --> 00:15:53,730 ¿Disculpe? 232 00:15:54,950 --> 00:15:59,130 Tess, no has dicho nada útil. en cualquiera de nuestras reuniones en el pasado 233 00:15:59,130 --> 00:16:00,130 dos semanas. 234 00:16:00,310 --> 00:16:01,930 Ahora bien, ¿eres parte de esto o no? 235 00:16:03,110 --> 00:16:06,690 No es necesario que levantes la voz. Bueno, lo siento, pero hay todo 236 00:16:06,690 --> 00:16:07,750 para alzar la voz. 237 00:16:08,230 --> 00:16:11,170 Tenemos una fecha límite. encontrarnos aquí y está subiendo rápido. 238 00:16:11,670 --> 00:16:13,430 Ahora, ¿alguno de ustedes dos se da cuenta de eso? 239 00:16:14,470 --> 00:16:15,470 Sí. 240 00:16:16,610 --> 00:16:19,410 Susan dijo que estabas teniendo un problema. Con su abrazadera mortal, Sr. Caterpillar. 241 00:16:19,570 --> 00:16:24,230 Sí, sí, no lo sé. simplemente dejó de funcionar. Hice que Susan cambiara el 242 00:16:24,290 --> 00:16:25,410 pero... revisaré el cableado. 243 00:16:25,970 --> 00:16:26,970 Gracias. 244 00:16:27,230 --> 00:16:28,970 Al menos alguien por aquí lo está haciendo. su trabajo. 245 00:16:32,390 --> 00:16:35,470 Alex, ¿no te gustaría tener un más... 246 00:16:35,850 --> 00:16:39,450 Horario flexible que te permitirá ¿Más tiempo en las actividades de su hijo? 247 00:16:40,370 --> 00:16:41,830 Bueno, seguro. ¿Quién no lo haría? 248 00:16:42,970 --> 00:16:46,990 En el principio, Dios creó el cielos y tierra. 249 00:16:48,750 --> 00:16:49,750 Sí, lo hizo. 250 00:16:50,770 --> 00:16:51,790 ¿A dónde vamos? 251 00:16:52,090 --> 00:16:54,230 Estamos trabajando aquí, Tess. ¿Recordar? 252 00:16:54,850 --> 00:16:55,850 Oh. 253 00:17:01,030 --> 00:17:02,130 ¿A dónde vamos? 254 00:17:06,730 --> 00:17:07,930 Lo arreglaré de inmediato. 255 00:17:08,130 --> 00:17:09,130 Sí, gracias. 256 00:17:10,950 --> 00:17:12,050 ¿A dónde vamos? 257 00:17:16,130 --> 00:17:17,950 Mónica, ¿puedo hablar contigo? 258 00:17:27,089 --> 00:17:28,650 ¿Quieres contarme qué está pasando? 259 00:17:29,330 --> 00:17:34,310 Tess está mostrando los primeros síntomas de la enfermedad de Alzheimer, pero ella va a 260 00:17:34,310 --> 00:17:35,350 bien. Mónica. 261 00:17:35,950 --> 00:17:38,830 Si Tess tiene Alzheimer, no irá estar bien. 262 00:17:39,370 --> 00:17:42,610 Esa no es la forma en que funciona esta enfermedad. yo Sé que eso normalmente es cierto, pero... es 263 00:17:42,610 --> 00:17:43,610 cierto siempre. 264 00:17:44,330 --> 00:17:46,950 Pero estoy seguro de que esto no es fácil, pero nosotros ambos tienen un trabajo que hacer. 265 00:17:47,150 --> 00:17:47,949 Lo sé. 266 00:17:47,950 --> 00:17:49,010 No podemos tener esta distracción. 267 00:17:50,170 --> 00:17:51,690 No hay ningún otro lugar al que pueda ir. 268 00:17:54,390 --> 00:17:58,310 Conozco un lugar que viene altamente recomendado. Ellos cuidarán bien de 269 00:17:59,090 --> 00:18:00,150 No puedo hacer eso. 270 00:18:03,490 --> 00:18:04,490 Conseguiré el número. 271 00:18:23,180 --> 00:18:27,460 Nosotros proporcionamos lo básico y usted trae lo toques personales. 272 00:18:27,960 --> 00:18:33,640 Fotografías, recuerdos, ese tipo de cosas. Esto es sólo temporal, Tess, hasta que 273 00:18:33,640 --> 00:18:35,740 terminar nuestra tarea y luego llevarte a casa. 274 00:18:36,560 --> 00:18:38,440 Dijiste que me quedaría contigo. 275 00:18:38,640 --> 00:18:40,000 Lo intenté, Tess. 276 00:18:40,400 --> 00:18:41,860 Siempre es difícil al principio. 277 00:18:42,760 --> 00:18:45,480 Hay un botón de llamada en el costado del cama si necesitas algo. 278 00:18:45,940 --> 00:18:47,300 Oh, no voy a necesitar nada. 279 00:18:48,100 --> 00:18:49,100 Soy un ángel. 280 00:18:49,400 --> 00:18:50,580 Esto es sólo temporal. 281 00:18:55,340 --> 00:18:56,319 Quieres quedarte aquí. 282 00:18:56,320 --> 00:18:58,960 Lo sé, pero realmente necesito terminar nuestro asignación. 283 00:18:59,180 --> 00:19:00,500 Iré contigo y te ayudaré. 284 00:19:01,480 --> 00:19:02,480 No. 285 00:19:02,800 --> 00:19:04,520 Estarás bien aquí, lo prometo. 286 00:19:04,720 --> 00:19:05,880 Y volveré más tarde. 287 00:19:06,180 --> 00:19:08,140 No quiero quedarme aquí. Yo quiero ir contigo. 288 00:19:08,980 --> 00:19:10,320 Esta vez no, Tess. 289 00:19:10,600 --> 00:19:12,180 No quiero quedarme aquí. 290 00:19:34,830 --> 00:19:36,790 Pero Dios revela todo a su manera. tiempo. 291 00:19:38,410 --> 00:19:41,670 Me gusta el verde, pero el azul. es bonito. 292 00:19:42,190 --> 00:19:44,650 Escuché la sirena del tornado hoy. 293 00:19:45,970 --> 00:19:46,970 Hola Mónica. 294 00:19:47,250 --> 00:19:48,250 Hola Alex. 295 00:19:48,530 --> 00:19:50,570 Este es mi amigo Andrés. 296 00:19:50,930 --> 00:19:51,930 Hola. Hola. 297 00:19:52,190 --> 00:19:54,310 Oh, ese es mi papá, Carlos. 298 00:19:57,810 --> 00:20:00,170 Será mejor que me ponga al día. ¿Necesitas ayuda? 299 00:20:00,590 --> 00:20:01,590 Ah, gracias. 300 00:20:05,580 --> 00:20:07,700 Les pidieron chocolate, pero sólo tenía arándanos. 301 00:20:08,660 --> 00:20:11,760 Les pedí chocolate, pero sólo tenía arándanos. 302 00:20:12,700 --> 00:20:14,680 Los guardé en casa durante mucho tiempo. 303 00:20:15,220 --> 00:20:17,220 Pero vengo todas las noches, les doy de comer. cena. 304 00:20:17,600 --> 00:20:18,600 ¿No es así, Appa? 305 00:20:19,220 --> 00:20:20,280 Ésta no es mi ropa. 306 00:20:21,000 --> 00:20:22,020 ¿Dónde está mi ropa? 307 00:20:23,020 --> 00:20:24,280 Entonces, ¿qué haces aquí, Mónica? 308 00:20:24,560 --> 00:20:25,800 Traje a Tess aquí. 309 00:20:26,420 --> 00:20:27,480 Éste es un bonito lugar. 310 00:20:28,400 --> 00:20:29,420 La cuidarán bien. 311 00:20:30,900 --> 00:20:34,120 Por supuesto, la Torre de Londres es mucho más grande. 312 00:20:34,800 --> 00:20:37,280 Me gusta la forma en que el queso se derrite sobre el pan. 313 00:20:40,080 --> 00:20:41,320 Esta es mi esposa. 314 00:20:45,700 --> 00:20:46,880 Encantado de conocerlos a ambos. 315 00:20:47,640 --> 00:20:49,340 Esta es Irene Satterfield. 316 00:20:49,600 --> 00:20:51,600 ¿Como en David Satterfield? 317 00:20:51,900 --> 00:20:52,900 Esta es su madre. 318 00:20:56,180 --> 00:20:57,180 Ahí estás. 319 00:20:57,420 --> 00:20:59,560 Dios revela todo a su debido tiempo. 320 00:21:15,530 --> 00:21:16,730 ¿Tiene ella alguna familia? 321 00:21:17,530 --> 00:21:19,650 Oh, sí, ella tiene muchísimas familia. 322 00:21:20,350 --> 00:21:21,470 Pero están muy lejos. 323 00:21:23,190 --> 00:21:24,330 Soy su amiga más cercana. 324 00:21:26,050 --> 00:21:27,690 Ella siempre me ha cuidado. 325 00:21:28,450 --> 00:21:30,730 Bueno, así es la vida. cariño. 326 00:21:30,950 --> 00:21:32,150 Ella te cuidó. 327 00:21:32,630 --> 00:21:33,750 Ahora es tu turno. 328 00:21:46,090 --> 00:21:47,090 Hola Tess. 329 00:21:47,150 --> 00:21:48,150 Ah, Mónica. 330 00:21:50,190 --> 00:21:51,330 Han pasado tres días. 331 00:21:52,530 --> 00:21:54,070 ¿No crees que deberías salir de cama? 332 00:21:57,630 --> 00:21:58,630 ¿Cómo estuvo tu almuerzo? 333 00:21:59,090 --> 00:22:00,370 La comida es terrible. 334 00:22:00,890 --> 00:22:04,090 ¿Quieres que te traiga algo? ¿más? No tengo hambre. acabo de terminar 335 00:22:04,090 --> 00:22:05,090 almuerzo. 336 00:22:08,230 --> 00:22:14,250 Realmente me vendría bien un poco de sabiduría de Tess. Soy teniendo dificultades con mi tarea. 337 00:22:15,080 --> 00:22:16,720 Simplemente no puedo comunicarme con él. 338 00:22:17,200 --> 00:22:18,740 Ah, y tiene una respuesta para todo. 339 00:22:19,120 --> 00:22:22,880 Mientras tanto, se ha perdido dos de sus partidos de fútbol de su hija y su esposa 340 00:22:22,880 --> 00:22:23,880 pero renunció a él. 341 00:22:24,080 --> 00:22:25,080 Eso es maravilloso. 342 00:22:25,560 --> 00:22:28,640 Tess, no lo es. Si él no cambia, está a punto de perderlo todo. 343 00:22:28,980 --> 00:22:30,140 Bueno, sigue adelante. 344 00:22:30,500 --> 00:22:31,500 ¿Me estás escuchando? 345 00:22:31,700 --> 00:22:32,980 ¿Ya es hora de almorzar? 346 00:22:33,200 --> 00:22:34,320 Ya almorzaste. 347 00:22:34,680 --> 00:22:36,420 Debe ser la hora de almorzar. 348 00:22:36,700 --> 00:22:38,280 ¿Qué debería decirle a David? 349 00:22:38,820 --> 00:22:41,940 Bueno, me gusta el atún. ¿Podría tener un sándwich de atún? 350 00:22:42,720 --> 00:22:44,140 Tess, ¿me estás escuchando? 351 00:22:54,350 --> 00:22:55,350 Buenas tardes, señoras. 352 00:22:57,470 --> 00:22:58,750 ¿Cómo estás hoy, Tess? 353 00:22:59,890 --> 00:23:01,070 Ella no se ha levantado de la cama. 354 00:23:01,690 --> 00:23:02,690 Veo. 355 00:23:03,450 --> 00:23:04,450 ¿Algún dolor? 356 00:23:05,210 --> 00:23:06,830 No, no parece haberlo. 357 00:23:07,510 --> 00:23:08,510 Gracias Mónica. 358 00:23:09,390 --> 00:23:10,730 Escuchemos lo que Tess tiene que decir. 359 00:23:18,540 --> 00:23:21,660 No hay limitaciones físicas. Que te mantienen en la cama hasta donde yo 360 00:23:21,660 --> 00:23:22,239 puedo ver. 361 00:23:22,240 --> 00:23:24,760 Y seguro que me gustaría verte levantado y alrededor un poquito más. 362 00:23:30,400 --> 00:23:31,400 Bien. 363 00:23:36,080 --> 00:23:37,280 Lo estás haciendo muy bien, Mónica. 364 00:23:38,460 --> 00:23:41,820 Solo recuerda, le tomará un poco más tiempo para responder a las cosas 365 00:23:41,820 --> 00:23:44,540 que antes. Y ella no siempre lo hará hazlo bien, pero está bien. 366 00:23:45,800 --> 00:23:46,800 Déjala intentarlo. 367 00:24:03,310 --> 00:24:04,310 Ayúdanos. 368 00:24:05,790 --> 00:24:06,930 ¿Con quién estás hablando? 369 00:24:08,030 --> 00:24:09,030 A Dios. 370 00:24:10,790 --> 00:24:12,830 Hablo con él todo el tiempo, ¿sabes? 371 00:24:18,250 --> 00:24:20,930 Sí, David, conseguiré esos números para usted. 372 00:24:22,010 --> 00:24:24,390 Es solo que he estado corriendo un poco detrás. 373 00:24:25,750 --> 00:24:26,850 Está bien, está bien. 374 00:24:27,850 --> 00:24:28,850 Te veré entonces. 375 00:24:30,850 --> 00:24:32,230 Estoy arruinando todo. 376 00:24:33,260 --> 00:24:35,440 Necesitas darte un poco de holgura. 377 00:24:35,680 --> 00:24:39,120 Eres un ángel y estás haciendo lo trabaja para dos y te lo estás gastando todo 378 00:24:39,120 --> 00:24:40,160 Tu tiempo libre aquí con Tess. 379 00:24:40,500 --> 00:24:43,720 Le grité, Andrew. Dios me perdone. Le grité. 380 00:24:43,980 --> 00:24:47,820 Sé que no es culpa suya, pero realmente Necesitaba que ella me ayudara, y ella no estaba 381 00:24:47,820 --> 00:24:54,040 prestando atención, y yo... Mónica, yo No creas que Tess puede ayudarte. 382 00:25:05,930 --> 00:25:06,930 Gracias Susana. 383 00:25:07,010 --> 00:25:10,290 David, lamento llegar tarde, pero estaba pensando, y tengo esta idea. 384 00:25:10,510 --> 00:25:14,050 Tu hija tiene otro partido de fútbol. en una hora. Podríamos tomar el presupuesto 385 00:25:14,050 --> 00:25:16,450 ahí, revísalo y mira el juego. 386 00:25:16,750 --> 00:25:20,330 ¿Te das cuenta de que esta fusión se cierra en dos? semanas y ni siquiera estamos a mitad de camino 387 00:25:20,330 --> 00:25:23,790 ¿Aún no has terminado? Sé que somos un poco atrás, pero piensa en tu hija. 388 00:25:24,170 --> 00:25:28,350 ¿Cuántas cosas te vas a perder en su vida antes de que ella deje de pedirte que lo hagas 389 00:25:28,350 --> 00:25:30,370 ser parte de ello? mi familia no es tuya preocupación. 390 00:25:30,650 --> 00:25:32,050 Pero debería ser tu preocupación. 391 00:25:32,910 --> 00:25:37,170 Cuando te veo ignorando a tu esposa y tu hija de la misma manera que tu 392 00:25:37,170 --> 00:25:38,310 Ignora a tu madre... ¿Qué? 393 00:25:38,830 --> 00:25:41,350 Tu madre está en el mismo asilo de ancianos. como Tess. 394 00:25:42,510 --> 00:25:44,850 ¿Cuándo fue la última vez que fuiste? visitarla? 395 00:25:46,110 --> 00:25:48,230 Tenemos un verdadero problema aquí, Mónica. 396 00:25:48,510 --> 00:25:49,510 Sé que lo hacemos. 397 00:25:49,810 --> 00:25:55,930 Y yo también tengo un dilema porque Tengo un trabajo que hacer y no puedo abandonarlo. 398 00:25:55,950 --> 00:25:59,370 Pero tampoco puedo abandonar a mi amigo. I la amo. 399 00:26:00,650 --> 00:26:01,710 Entonces, eh... 400 00:26:02,410 --> 00:26:06,590 Voy a seguir adelante y decirte lo que sé. Mónica. cosas suceden en 401 00:26:06,590 --> 00:26:07,590 este mundo, David. 402 00:26:08,230 --> 00:26:11,950 Y a veces no se nos da la respuestas que nos gustaría tener. 403 00:26:12,570 --> 00:26:17,430 Pero siempre nos dan el tiempo con las personas que amamos antes de que sea demasiado tarde. 404 00:26:17,470 --> 00:26:20,010 Por favor, no desperdicies tu tiempo. 405 00:26:20,290 --> 00:26:25,370 ¿Cómo te atreves a suponer que sabes algo? ¿Acerca de mí? Toda mi vida. 406 00:26:26,230 --> 00:26:28,430 Déjame decirte lo que sé. 407 00:26:29,870 --> 00:26:30,870 Mi madre. 408 00:26:31,370 --> 00:26:36,550 era el más inteligente, el más creativo, el más cariñoso mujer en el mundo. y yo hubiera 409 00:26:36,550 --> 00:26:37,710 hecho algo por ella. 410 00:26:37,970 --> 00:26:41,350 Pero ya nada de eso importa porque esa mujer se ha ido. 411 00:26:42,070 --> 00:26:44,530 Y este ni siquiera sabe que soy allí. 412 00:26:46,330 --> 00:26:51,750 Y si elijo trabajar un poco más duro estos días y hacer lo que tengo que hacer para 413 00:26:51,750 --> 00:26:55,670 mantener las cosas juntas, entonces maldito seas por decidir eso está mal. 414 00:27:02,570 --> 00:27:03,690 Muy bien, dile que estaré allí. 415 00:27:07,350 --> 00:27:08,970 Estoy contratando un nuevo equipo de transición. 416 00:27:10,290 --> 00:27:13,710 Bueno, no, David, de verdad, puedo hacerlo. No, no puedes hacer esto. 417 00:27:15,130 --> 00:27:19,310 Tienes algún lugar donde tienes que estar en lo cierto Ahora hasta que descubras que no puedes ir. 418 00:27:19,310 --> 00:27:20,310 allí tampoco. 419 00:27:29,250 --> 00:27:30,850 Caballeros, gracias por venir. 420 00:27:42,440 --> 00:27:45,900 Lo intenté, intenté hacer ambas cosas, pero no pude. 421 00:27:46,420 --> 00:27:49,680 Mientras estuve allí, todo lo que pude pensar acerca de ti, y creo que eso es 422 00:27:49,680 --> 00:27:55,260 y derecho, porque te amo, y a Dios sabe que lo hago, y estoy seguro de que es por eso 423 00:27:55,260 --> 00:27:57,540 envió a Sam y Raphael para hacerse cargo del caso. 424 00:28:02,240 --> 00:28:03,520 ¿Qué es este lugar? 425 00:28:05,820 --> 00:28:07,860 Este es un asilo de ancianos. 426 00:28:09,920 --> 00:28:11,080 ¿Qué es este lugar? 427 00:28:13,740 --> 00:28:15,440 Es un asilo de ancianos, Tess. 428 00:28:17,120 --> 00:28:18,740 ¿Qué es este lugar? 429 00:28:21,100 --> 00:28:23,540 Es un lugar seguro, Tess. 430 00:28:23,840 --> 00:28:25,100 Un buen lugar. 431 00:28:30,560 --> 00:28:35,820 Creo... creo que lo sé. 432 00:28:39,460 --> 00:28:40,840 Lo siento, cariño. 433 00:28:45,770 --> 00:28:52,130 El Señor mueve de maneras misteriosas Su maravillas para 434 00:28:52,130 --> 00:28:59,030 realizar Él planta sus pasos en el 435 00:28:59,030 --> 00:29:02,970 mar y cabalga sobre cada piedra 436 00:29:02,970 --> 00:29:09,950 Cantemos una canción, ¿eh? ¿Qué harías? me gusta 437 00:29:09,950 --> 00:29:10,950 ¿Quieres cantar, Tess? 438 00:29:21,699 --> 00:29:28,240 Cae rápido el crepúsculo 439 00:29:28,240 --> 00:29:33,300 la oscuridad 440 00:29:33,300 --> 00:29:36,080 profundiza 441 00:29:36,080 --> 00:29:40,520 es 442 00:29:40,520 --> 00:29:47,320 es realmente 443 00:29:47,320 --> 00:29:49,000 ¿Qué tan oscuro ahí dentro, Tess? 444 00:30:09,800 --> 00:30:10,800 Dios, por favor, no. 445 00:30:11,540 --> 00:30:12,540 Muerte. 446 00:30:15,040 --> 00:30:16,040 Ah, muerte. 447 00:30:17,820 --> 00:30:19,780 Muerte. Oh, no. 448 00:30:21,720 --> 00:30:22,720 Muerte. 449 00:30:30,340 --> 00:30:32,600 Padre, por favor, ayúdala. 450 00:30:36,380 --> 00:30:38,300 Quédate conmigo. 451 00:30:40,189 --> 00:30:41,750 Por favor, no vuelvas a cantar esa canción. 452 00:30:43,910 --> 00:30:44,910 ¿Dónde vive? 453 00:30:46,610 --> 00:30:47,610 En el cielo. 454 00:30:48,970 --> 00:30:50,570 ¿Dónde vive? 455 00:30:53,090 --> 00:30:54,090 En el cielo. 456 00:30:58,630 --> 00:31:02,690 ¿Dónde vive? En el cielo. yo vivo en cielo. En el cielo. Soy un ángel. estamos 457 00:31:02,690 --> 00:31:03,770 ángeles. Vivimos en el cielo. 458 00:31:08,150 --> 00:31:10,790 Lo siento. Lo siento mucho. Lo lamento. 459 00:31:11,090 --> 00:31:12,810 Sé que no es tu culpa. 460 00:31:14,050 --> 00:31:15,410 No es culpa de nadie. 461 00:31:16,210 --> 00:31:17,210 Ay, Sam. 462 00:31:17,990 --> 00:31:19,650 Sam, esto es muy difícil. 463 00:31:20,290 --> 00:31:21,630 Sí, lo es. 464 00:31:22,910 --> 00:31:24,550 Bueno, hola, viejo amigo. 465 00:31:26,150 --> 00:31:27,150 Ella se ha ido. 466 00:31:27,390 --> 00:31:28,410 La hemos perdido. 467 00:31:29,750 --> 00:31:31,910 Oye, sabes que eso no es cierto. 468 00:31:32,370 --> 00:31:33,830 Oh, es verdad, Sam. 469 00:31:34,680 --> 00:31:37,920 Ella no sabe quién eres. ella Ni siquiera sabe quién soy. 470 00:31:38,160 --> 00:31:39,320 Pero ella conoce a Dios. 471 00:31:40,020 --> 00:31:41,020 ¿No es así, Tess? 472 00:31:41,580 --> 00:31:46,380 La oscuridad se profundiza. 473 00:31:47,520 --> 00:31:50,380 Señor, permanece conmigo. 474 00:31:53,020 --> 00:31:57,960 Necesitamos tener una conversación sobre esto. es demasiado tarde para hablar con ella. No, a ella no. 475 00:31:58,060 --> 00:31:59,060 Mónica. 476 00:32:00,280 --> 00:32:01,920 Necesito hablar contigo. 477 00:32:06,760 --> 00:32:08,240 Sam, no necesitas hacer esto. 478 00:32:08,660 --> 00:32:10,900 Sé que tiene a Tess en sus manos. 479 00:32:11,520 --> 00:32:14,200 Y sé que él me sostiene en su manos. 480 00:32:15,040 --> 00:32:19,660 Es sólo que todavía duele. duele tanto. 481 00:32:20,280 --> 00:32:22,860 Bueno, sabes adónde ir cuando duele. 482 00:32:23,920 --> 00:32:28,680 Dios, perdóname. no puedo ir allí bien ahora. Estoy tan enojado con Dios. 483 00:32:29,300 --> 00:32:31,540 Dios no le dio esto a Tess. 484 00:32:31,760 --> 00:32:32,800 Yo sé eso. 485 00:32:33,450 --> 00:32:36,210 Cuantas veces he dicho lo mismo cosa a otras personas yo mismo? 486 00:32:36,790 --> 00:32:42,030 Pero estoy enojado porque no entiendo esto. No tiene sentido. 487 00:32:42,390 --> 00:32:47,510 No, no es así. Al menos no todavía. pero Todo lo que necesitamos saber ahora, Mónica, es que 488 00:32:47,510 --> 00:32:49,130 esto también pasará. 489 00:32:49,850 --> 00:32:55,010 Quizás no mañana, quizás no durante un mil años, pero Dios tomará el 490 00:32:55,010 --> 00:32:59,770 debilidades de este mundo y utilizarlas para haznos más fuertes. 491 00:33:01,030 --> 00:33:02,030 ¿Más fuerte? 492 00:33:02,600 --> 00:33:04,180 Nunca me había sentido tan débil. 493 00:33:05,600 --> 00:33:12,020 Simplemente no puedo soportar otro día de Ver a Tess alejarse de mí. 494 00:33:13,080 --> 00:33:14,880 Sam, no puedo soportarlo. 495 00:33:15,200 --> 00:33:17,500 Bueno, ahora sabes cómo se siente David. 496 00:33:38,410 --> 00:33:40,070 ¿Puedo hablar contigo? Estoy ocupado. 497 00:33:44,630 --> 00:33:45,630 ¿Qué deseas? 498 00:33:47,970 --> 00:33:49,190 Quiero disculparme. 499 00:33:51,330 --> 00:33:56,910 Por favor, perdóname. Estaba tan consumido con mi propia pérdida que no podía ver cómo 500 00:33:56,910 --> 00:33:58,130 mucho dolor en el que estabas. 501 00:34:00,710 --> 00:34:02,370 Simplemente no te rindes, ¿verdad? 502 00:34:02,790 --> 00:34:03,790 Casi lo hice. 503 00:34:04,680 --> 00:34:09,840 Hubo un momento en el que dolió mucho. que me quise alejar, como tu 504 00:34:09,840 --> 00:34:10,840 lo hizo. 505 00:34:11,480 --> 00:34:15,800 Tess estaba en un lugar al que yo no podía ir. a, al igual que tu madre. 506 00:34:22,340 --> 00:34:24,540 Pero no fueron a ninguna parte, ¿verdad? 507 00:34:26,100 --> 00:34:27,100 Ese es el problema. 508 00:34:28,620 --> 00:34:30,400 Todavía están sentados allí. 509 00:34:31,360 --> 00:34:32,659 Al menos sus cuerpos lo son. 510 00:34:36,400 --> 00:34:37,400 Pero no son ellos. 511 00:34:38,400 --> 00:34:43,699 No es la mujer que me mostró cómo atar una corbata o pasar horas enseñándome cómo 512 00:34:43,699 --> 00:34:46,100 bailar. No me avergonzaría de el baile de graduación. 513 00:34:47,159 --> 00:34:48,460 ¿Esa mujer en ese lugar? 514 00:34:50,199 --> 00:34:53,900 Ese no es el que se quedó conmigo durante casi una semana cuando tenia el mes 515 00:34:53,900 --> 00:34:59,620 o abracé a mi hija y me dijo que tenía mis ojos? 516 00:35:07,240 --> 00:35:08,240 Ella no es nadie. 517 00:35:08,840 --> 00:35:10,620 Ella es una extraña. 518 00:35:11,280 --> 00:35:13,280 Entonces, ¿por qué debería importarme, Mónica? 519 00:35:13,620 --> 00:35:18,140 ¿Por qué debería perder un minuto más de mi la vida viéndola alejarse más y más 520 00:35:18,140 --> 00:35:19,260 ¿Más lejos de mí? 521 00:35:19,740 --> 00:35:22,580 Porque el espíritu de tu madre todavía está con ella. 522 00:35:23,060 --> 00:35:27,720 Quizás ella no pueda comunicarlo, pero ella puede sentir tu amor. 523 00:35:29,340 --> 00:35:33,320 Desearía que hubiera una manera de que realmente pudieras Sé eso. 524 00:35:34,420 --> 00:35:35,820 Sí, David. 525 00:35:36,380 --> 00:35:37,380 Soy un ángel. 526 00:35:42,960 --> 00:35:47,840 ¿Qué? Soy un ángel y Dios me ha enviado. Aquí con un mensaje para ti. 527 00:35:49,560 --> 00:35:50,600 ¿Eres un ángel? 528 00:35:51,040 --> 00:35:52,040 Sí. 529 00:35:54,520 --> 00:35:59,360 No, eso no tiene ningún sentido. 530 00:36:01,100 --> 00:36:02,100 Es cierto. 531 00:36:03,500 --> 00:36:08,980 Sé que es difícil para ti Creo, especialmente porque no he 532 00:36:08,980 --> 00:36:12,140 mucho como un ángel contigo, y soy tan lo siento por eso. 533 00:36:13,640 --> 00:36:18,940 Pero espero que la lección de mi la debilidad te ayudará a volverte fuerte. 534 00:36:20,260 --> 00:36:25,220 Pero si eres un ángel, ¿quién es Tess? 535 00:36:26,340 --> 00:36:27,780 Tess también es un ángel. 536 00:36:29,160 --> 00:36:32,520 ¿Cómo puede un ángel tener Alzheimer? 537 00:36:33,670 --> 00:36:34,670 No sé. 538 00:36:36,450 --> 00:36:38,770 Cosas terribles suceden en este mundo, David. 539 00:36:39,510 --> 00:36:43,550 A los humanos y a veces incluso a los ángeles. 540 00:36:45,330 --> 00:36:46,790 Pero Dios es fuerte. 541 00:36:47,970 --> 00:36:53,230 Lo suficientemente fuerte como para llevarnos a través del dolor. Él es lo suficientemente fuerte como para ayudarnos a enfrentar 542 00:36:53,230 --> 00:36:54,610 los días difíciles que se avecinan. 543 00:36:55,510 --> 00:36:59,790 Dios nos tendrá en sus manos si permitimos él. 544 00:37:00,390 --> 00:37:01,790 Porque él nos ama. 545 00:37:08,780 --> 00:37:15,720 Pero él quiere que ambos sepamos que incluso Si hemos perdido a aquellos que amamos, 546 00:37:15,720 --> 00:37:18,480 Podemos llorarlos, pero nunca debemos volvernos lejos de ellos. 547 00:37:18,760 --> 00:37:25,580 Nunca debemos permitir que el dolor se vuelva tan genial que perdamos 548 00:37:25,580 --> 00:37:26,860 nuestros recuerdos también. 549 00:38:01,580 --> 00:38:02,580 Esta noche me quedo atrás. 550 00:38:02,760 --> 00:38:05,800 ¿Vas a trabajar hasta tarde otra vez? No me parece. 551 00:38:06,060 --> 00:38:07,900 Pareces un poco cansado. ¿Estás tomando? cuidar de ti mismo? 552 00:38:08,620 --> 00:38:09,620 No, estoy bien. 553 00:38:10,220 --> 00:38:14,380 Ya sabes, en el fondo de tu espíritu, tu A papá no le importaría si fueras un poco 554 00:38:14,380 --> 00:38:15,380 tarde. 555 00:38:16,000 --> 00:38:17,000 ¿De qué estás hablando? 556 00:38:17,320 --> 00:38:18,320 Tu papá. 557 00:38:20,260 --> 00:38:21,300 ¿Cómo sabes eso? 558 00:38:21,980 --> 00:38:23,620 Sé muchas cosas, Alex. 559 00:38:27,500 --> 00:38:28,980 Terrible hijo por meterlo en eso. lugar. 560 00:38:30,570 --> 00:38:34,310 Soy una persona terrible. No, no lo eres. yo Traté de traerlo a casa, como lo hizo con 561 00:38:34,310 --> 00:38:35,350 su mamá, pero no pude. 562 00:38:36,150 --> 00:38:38,270 No era seguro en el apartamento así que pequeño. 563 00:38:38,570 --> 00:38:39,750 Y estás haciendo un gran trabajo. 564 00:38:40,430 --> 00:38:42,990 Has honrado a tu padre, como a Dios. ordena a sus hijos. 565 00:38:43,590 --> 00:38:44,690 Lo has protegido. 566 00:38:45,190 --> 00:38:46,650 Y no lo has olvidado. 567 00:38:47,830 --> 00:38:50,330 Dios te ama y está muy contento. contigo, Alex. 568 00:38:51,850 --> 00:38:53,170 Eres un buen hijo. 569 00:38:56,370 --> 00:38:57,370 De alguna manera me siento mejor. 570 00:38:59,010 --> 00:39:00,010 Gracias. 571 00:39:15,340 --> 00:39:19,200 No sé por qué esto está tardando tanto. Nunca antes tomaba tanto tiempo. 572 00:39:19,540 --> 00:39:21,340 Quizás sea hora de comprar uno nuevo. 573 00:39:21,580 --> 00:39:22,580 ¿Comprar un qué nuevo, Irene? 574 00:39:22,920 --> 00:39:24,420 Me gustan los crujientes. 575 00:39:26,140 --> 00:39:27,140 Te ves familiar. 576 00:39:27,740 --> 00:39:28,920 Me parezco a ti, papá. 577 00:39:30,320 --> 00:39:31,320 Te ves familiar. 578 00:39:33,180 --> 00:39:34,180 Lo sé. 579 00:39:34,480 --> 00:39:35,480 Nikki, 580 00:39:36,740 --> 00:39:38,620 ven a recoger la crema de cerdo de Irene. 581 00:39:58,540 --> 00:39:59,540 ¿Te importa si me uno a ti? 582 00:40:00,440 --> 00:40:01,480 Doctor Satterfield. 583 00:40:02,620 --> 00:40:04,340 No, por favor tome asiento. 584 00:40:05,100 --> 00:40:07,040 Hagámoslo David, ¿eh? 585 00:40:13,720 --> 00:40:15,340 Entonces, ¿cómo estás, mamá? 586 00:40:16,540 --> 00:40:17,540 ¿Dennis? 587 00:40:17,880 --> 00:40:20,220 No, Dennis era mi papá. 588 00:40:21,920 --> 00:40:22,920 Soy David. 589 00:40:23,420 --> 00:40:25,100 Estoy muy feliz de conocerte, David. 590 00:40:26,750 --> 00:40:27,790 Este es mi marido. 591 00:40:34,510 --> 00:40:35,850 Es un placer conocerle, señor. 592 00:40:38,870 --> 00:40:40,110 ¿Eres mi nieto? 593 00:40:40,910 --> 00:40:41,910 No. 594 00:40:42,250 --> 00:40:43,250 Soy tu hijo. 595 00:40:44,010 --> 00:40:46,290 Pero tienes una nieta que me gustaría que te encuentres. 596 00:40:48,970 --> 00:40:51,190 Esta... Esta es Maggie. 597 00:40:51,530 --> 00:40:52,530 Hola abuela. 598 00:40:54,370 --> 00:40:55,370 ¿No es hermosa? 599 00:40:55,710 --> 00:40:56,710 Necesitamos votar. 600 00:40:59,330 --> 00:41:01,810 Entonces, ¿qué hay de postre? algo dulce. 601 00:41:05,110 --> 00:41:06,110 Al revés. 602 00:41:06,390 --> 00:41:09,810 Sabes, en todos estos años, nunca Realmente pensé que podía fallar. 603 00:41:10,590 --> 00:41:12,770 Porque te tenía para respaldarme. 604 00:41:15,490 --> 00:41:20,530 ¿No es sorprendente todas las cosas que ¿La gente pone su fe además de en Dios? 605 00:41:22,530 --> 00:41:23,890 David contaba con... 606 00:41:24,200 --> 00:41:25,200 dinero y éxito. 607 00:41:26,600 --> 00:41:27,940 Conté contigo. 608 00:41:29,280 --> 00:41:30,740 Sin ti, estaba perdido. 609 00:41:33,580 --> 00:41:34,860 Pero ahora me han encontrado. 610 00:41:37,340 --> 00:41:39,880 Soy un ángel del Dios Altísimo. 611 00:41:41,720 --> 00:41:48,000 Y realmente creo con todo mi corazón que no estarás mucho en esta oscuridad 612 00:41:48,000 --> 00:41:49,000 más tiempo. 613 00:41:55,980 --> 00:41:56,980 No temas. 614 00:42:00,760 --> 00:42:02,900 Vas a volver, ¿verdad, Tess?